○　中文版点这里！
○　Click here for the English version!

---

みなさんは、どうして日本語を勉強していますか。

「とにかくJLPTに合格したい」

「日本で仕事をしたい」

「日本の大学・大学院・専門学校に進学したい」

「日本語をもっと自由にしゃべりたい」

など、理由はさまざまです。

SENN日本語教室は一人一人の希望にあわせて教えます。

興味を持つ方はぜひ参加してください！

　　　　
　

【レッスン】
　

●　内容：初級～中級
　　　　　JLPT、EJU対策

　　　　　Freetalk   　　　　etc...どんな内容でもOK

●　形式：オンライン（Zoom／VooV）
　　　　　対面（指定場所に出張）
　　　　　→【八千代、勝田台、村上、志津、花見川、穴川】あたり

【注意事項】
　　

●　予約後、急に参加できなくなったら早く教えてください。時間を調整します。

●　基本、一回ずつの支払いなので、授業をやめたければ、いつでもやめられます。

　　

もっと手軽で自由に日本語を勉強しましょう！ヾ(´∀｀)ﾉ
　

　　　

【申し込み・質問】　
　　　

申し込みや質問などはこちらのフォームを使ってください。
早く返事するように心がけています。

→https://forms.office.com/r/A4RivAGAqw

　　
　

【先生紹介】
　

●　名前：SEN（セン）

●　学歴：文学修士　日本語教育専攻

●　出身：中国広東省

●　居住：日本千葉県

●　言語：日本語、中国語、広東語、英語少し

●　経歴：来日14年
　　　　　大学院➡️日本企業➡️日本語学校講師

　　　　　JLPT　N2 172点、N1 168点

　　　　　告示校常勤講師歴3年半ぐらい

　　　　　総教授時間2500時間以上

　　　　　初級から中上級まで教えた経験

　　　　　JLPT対策、EJU対策の経験

　　　　　研究計画書の作成経験、指導経験

　　　　　スケジュール作成、教材選び、出席管理などのクラス担任経験

　　　　　テスト作成経験　　　　

●　趣味：日本語、カラオケ、旅行

●　近況：小さい子どもがいるので、

　　　　　常勤講師をやめて、時間を自由にできる

　　　　　フリー講師をすることになりました。

　　　　　ほぼワンオペ育児をしながら、

　　　　　日々日本語の授業を頑張っています。

为什么学习日语？

有人因为喜欢动漫而对日语感兴趣，有人想要考日本的大学、大学院或是专门学校，有人想要在日本工作，也有人只是想掌握一门外语。
不管您是什么理由，千叶北日语教室都希望能为您的日语学习贡献一份力量。
我会根据您的需求安排最适合您的课程，有兴趣的朋友欢迎报名！

　
   　
【课程】
  　

●　内容：初级~中级，零基础OK
                 JLPT、EJU备考
                 FreeTalk 等等……任何内容都可以！

●　形式：线上（Zoom或TX会议）
　　　　  线下（上门面对面）
  　　　　→【八千代、胜田台、村上、志津、花见川、穴川】附近

●　时间：日本时间　周一至周五　10：00~16：00

●　教材：商量

●　辅助语言：可以选中文或粤语，所以零基础也不用担心噢！

  　　
 　

●　一对一授课　1600日元／40分（RMB80元）

●　小组授课（2-4人）　

　　　2人小组9折 → 每人平均1440日元（RMB72元）

　　　3人小组8折 → 每人平均1280日元（RMB64元）

　　　4人小组7折 → 每人平均1120日元（RMB56元）

　　欢迎邀请朋友一起组团学习哦！(o･ｴ･)ﾉ｡･:*:･ﾟ
●　请在课程前一晚8点前通过Paypay或支付宝支付学费。
　　如未支付，将自动取消预约。
●　线下授课需要另外支付上门费和交通费
　
　
【注意事项】
　

●　如果当天突然有急事无法参加，请尽快告知，可以重新安排时间。

●　学费按每节课收取，所以如果突然不想学了随时可以停止，不需要有任何负担喔！

　　　

　　
　　

要报名或者有疑问的，请使用此微软表格告知我，我会尽快回复的。

→ https://forms.office.com/r/A4RivAGAqw

　　
　　

●　名字：SEN（セン）

●　学历：文学修士　日语教育专业

●　出生：中国广东省

●　居住：日本千叶县

●　语言：日语、中文、广东话、一点点英语

●　经历：来日本13年

　　　　　大学院→日企海外部门→日语学校教师

　　　　　N2 172分、N1 168分

　　　　　告示校常勤老师3年半左右经验

　　　　　日语教学时间超过2500个小时
　　　　　从初级到中上级的教学经验
　　　　　JLPT、EJU备考教学经验
　　　　　研究计划书的写作、辅导经验
　　　　　教学日程管理、选教材、出勤管理等班主任经验
　　　　　编写考卷经验

●　兴趣：日语、卡拉OK、旅游

●　近况：家里有很小的孩子，为此辞退了日语学校的工作，

　　　　　改为时间相对自由的私人授课。

　　　　　现在一边独自带娃一边努力上网课中。

People study Japanese for various reasons. Some are interested in Japanese due to their love for anime, while others aim to attend Japanese universities, graduate schools, or specialized schools. Some aspire to work in Japan, while others simply want to master a foreign language.

Regardless of your reasons, SENN Japanese Classroom hopes to contribute to your Japanese learning journey. We will tailor our courses to best suit your needs. If you're interested, feel free to sign up! 
　
　

【Lesson Information】

● Content:

• Levels: Beginner to Intermediate
• JLPT and EJU Preparation
• Free Talk
• Other requests are welcome!

● Format:

• Online: Zoom / VooV
• In-person: Available at designated locations
  → [Yachiyo, Katsutadai, Murakami, Shizu, Hanamigawa, Anagawa areas]

● Time:

• Japan Time: Monday to Friday, 10:00 AM - 4:00 PM

● Materials:

• To be discussed

● Supported Languages:

• Chinese and Cantonese available

---

【Fees】

● Private Lessons (1-on-1):

• ¥1,600 per 40 minutes

● Group Lessons (2-4 people):

• 2 people: 10% off → ¥1,440 per person
• 3 people: 20% off → ¥1,280 per person
• 4 people: 30% off → ¥1,120 per person
  Invite your friends to join the lesson together!

● Payment:

• Please pay via PayPay or AliPay by 8:00 PM the night before the lesson.
• If payment is not received, the lesson will be automatically canceled.

● For in-person lessons:

• Additional transportation and travel fees will apply.

---

【Important Notes】

• If you are unable to attend after booking, please let me know as soon as possible, and we can adjust the schedule.
• Payment is made per lesson, so you can stop taking lessons anytime.

Let’s study Japanese flexibly and enjoyably! ヾ(´∀｀)ﾉ

---

【Sign-Up & Inquiries】

For sign-ups and inquiries, please use the following form.
I will reply as soon as possible!
→ https://forms.office.com/r/A4RivAGAqw

---

【Instructor Introduction】

● Name:

SEN (Sen)

● Education:

• Master of Arts, Major in Japanese Language Education

● Background:

• Hometown: Guangdong Province, China
• Current Residence: Chiba Prefecture, Japan
• Languages: Japanese, Chinese, Cantonese, a bit of English
• Living in Japan for 14 years
• Experience:
  • Graduate School → Japanese Company → Japanese Language School Instructor
  • JLPT Scores: N2 (172 points), N1 (168 points)
  • Over 3.5 years as a full-time instructor at a government-approved school
  • More than 2,500 hours of teaching experience
  • Skilled in teaching beginners to upper-intermediate levels
  • JLPT and EJU preparation experience
  • Research proposal creation and guidance experience
  • Class management: scheduling, material selection, attendance tracking
  • Test creation experience

● Hobbies:

• Japanese language, karaoke, travel

● Current Situation:

• With a young child at home, I transitioned from being a full-time instructor to a freelance teacher for more flexibility.
• Managing lessons while taking care of my child almost single-handedly and striving to deliver quality Japanese lessons every day!